【中国】上海のお寿司屋さんの日本語メニューがヤバい!特に「カニじィチ◯ポ」…!?
これも「中国あるある」ですが、今回のはかなりぶっ飛んでます。なんたって「カニじィチ◯ポ」ですから…。 日本寿司店を出店するのですから、それくらい誰か日本人に確認してもよさそうですけどね…w
【関連】---
中国から取り寄せた消毒液怪しすぎ!原材料「精製水、ワイン、エビ商人、カッパ…」
「飛ぶナメクジ」を除去する中国製マスク!百田尚樹「そんなん作れるのは中国だけだ!」
スタッフに案内されて、お寿司屋さんに来てみた。
— Tom Ito (@Tom_Ito_ILoveSH) October 15, 2020
うーん、何食べようか迷うな…
たまミ…
甘そび…
トウモロコミ、うなずも捨てがたい…
いやここはやはり、カニじィチンポにしよう! pic.twitter.com/ZerJkblSCc
カニじィチンポってw
— Gee飛べないブタ@上海🇨🇳 (@jianjian1200) October 15, 2020
鰻の英語が「Fish」って雑すぎw😂 pic.twitter.com/qJeVPEqv4V
こんばんは💫
— sakanappe(p) (@sakanappe1) October 15, 2020
ネーミングの破壊力すごいですね😂
個人的にはタマミとトウモロコミがなんかキャピキャピ感があって気になります笑
なるほど、たまミにカニじィチンポをドッキングで食べるわけですね🤣🤣🤣
— ぐっち🇨🇳上海のマグナム好き縄跳び職人 (@kojik426) October 15, 2020
寿司だけにネタが良い!
— Kazuを@上海駐在・家族も入境済み! (@super_homerun) October 15, 2020
ナイスチンポ!
— hiroっち🇨🇳 (@hiropon_pon_) October 15, 2020
コメント
コメント一覧 (5)
toychan
が
しました
toychan
が
しました
toychan
が
しました
toychan
が
しました
toychan
が
しました