【中国】安倍元首相の死を祝う横断幕が各所に！「安倍の死を祝え　1個買うと1個無料」

中国の一部の店舗では、すでに安倍元首相の死を祝う横断幕が掲げられている。

「安倍の死を祝え　1個買うと1個無料」 pic.twitter.com/oF7l8e2jGe

— 地蛋(データン) (@Wl9uZ) July 8, 2022

⭕️画像の意訳）

「益禾堂」と言う中国にあるお店が赤い横断幕を掲げ・・・

「安倍の死亡に対し、全世界で祝う。全店の商品一つ購入ごとに一つ無料贈呈」

と不幸を祝う悪辣非道な民族性。 https://t.co/PqsFYuZEL6

— Anthony Rafael Chao アンソニー・ラファエル C. (@arcphoenix2) July 8, 2022

中国の自転車店「安倍晋三が暗殺された祝いに自転車を購入するとグローブを贈るサービス」#拡散希望 pic.twitter.com/3ruNfa7tny

— 孫向文　🐈‍⬛🐈 (@sonkoubun) July 8, 2022

心理不健康的中國人 pic.twitter.com/dEnz9WU1LC

— 🥜食花生🍻飲啤酒🤥吹吹水🤣 (@CGe10i0n) July 8, 2022

この食事屋も祝っています。

全品20％OFF、おかゆ無料サービス。 pic.twitter.com/hafDjmmgcl

— 地蛋(データン) (@Wl9uZ) July 8, 2022

全部中国weiboでの投稿です。信じられない方は、weiboで見てみてください。 pic.twitter.com/86Ij9C1K3B

— 地蛋(データン) (@Wl9uZ) July 8, 2022

まるで用意してたみたいやな。

— Miyako Exprees (@hekoayujp) July 8, 2022

安倍総理が亡くなった後の中国人の反応がこちら。

訳すと

【お祝いだー】
【打ち上げだー】

日本人とか中国人とかじゃなくてさ
人が亡くなってお祝いムードはもはや人間じゃねぇわ。ふざけんな。

中国まで届け俺の想い#中国人#中国人の反応#安倍晋三#ご冥福をお祈りします pic.twitter.com/OM94adhjL0

— 櫻庭大飛 (@bigfly0903) July 8, 2022

こんど一緒に遊びに行こうね！と話していた中国の女子の友達がタイムラインで安倍元首相の事件を受けて「ざまあ見ろ😁😁」と投稿しているのを見てしまった。これが一番の衝撃かもしれない…

— 上海のちえ (@Chie361) July 8, 2022