鳩山由紀夫、Twitter新機能にファクトチェックされ謝罪「ウクライナ語わからず日本語訳信じた」

近々NATO首脳会議が開かれるが、ゼレンスキー大統領はNATO軍にロシアに対して核攻撃をして欲しいと要請している。そんなことをしたら、ロシアが核で反撃することは間違いなく、全面的な核戦争で人類が滅びてしまいかねない。NATOがゼレンスキー大統領の要望を受け入れないことを切に望む。

— 鳩山友紀夫（由紀夫）Yukio Hatoyama (@hatoyamayukio) July 9, 2023

ウクライナ語がわからず日本語訳を信じてゼレンスキーがNATOにロシアへの核攻撃を要請と書いたが、事実を確認できずお詫びして撤回する。正確にはロシアへの先制攻撃の要請であった。ただ、NATOがロシアを先制攻撃すれば、第三次世界大戦となる可能性が極めて高い。結果として核の使用が懸念される。

— 鳩山友紀夫（由紀夫）Yukio Hatoyama (@hatoyamayukio) July 11, 2023

いわゆる「フェイクニュース」の拡散を防ぐためのファクトチェック機能をTwitter社が提供はじめたことは画期的だ。この「コミュニティノート」の登場で、テレビのコメンテーターや政治家などの不正確な情報発信も抑制されることになるだろう。私自身も十分に気をつけたい。 https://t.co/OLc74sKQUm

— 玉木雄一郎（国民民主党代表） (@tamakiyuichiro) July 12, 2023

誤りを認めて訂正されるのは素晴らしいことと思います。
しかしながら、的外れ素っ頓狂なお考えを同じツイートの中で主張なさっては台無しです😖

ゼレンスキーの言う”先制攻撃”とは「予防的な制裁こそがロシアの開戦を防ぐ」という意味。
NATOから軍事攻撃する意味ではない。https://t.co/MMJHqZijbe pic.twitter.com/sYQ06AOYoe

— This_Smell (@osi_yo2010) July 12, 2023

だから、武器供与なんだよ。周回遅れ何週目だよ。

— あだっちゃん🍵🐗🇯🇵🤝🇹🇼 (@0IPSX53rEPMM0PW) July 12, 2023

もうね、黙って隠居したほうがいいよ。
お金もあるんだし、のんびりしたら？

— シド@トイプー🐩 (@shidoyade) July 12, 2023

毎度毎度毎度毎度そういった反論を無視して、今回のように証拠がガッツリ貼りつくようになって初めて訂正謝罪
ほんといいかげんにしてほしいです

でもちゃんと訂正したのは立派だと思います

— 蛮族です (@poizumi_panayo) July 11, 2023

これお詫びして撤回くらいじゃ済まないだろ。下手すりゃ核戦争の引き金になってた可能性もあるんだし。

>鳩山氏「ウクライナ語がわからず日本語訳を信じてゼレンスキーがNATOにロシアへの核攻撃を要請と書いたが、事実を確認できずお詫びして撤回する」https://t.co/BrgeNrmyjw

— 沖みら (@okimira_jp) July 12, 2023

鳩山由紀夫さんは英語で論文を書いたのにとうとう英語も読めなくなったのか。ゼレンスキーは先制攻撃すら要請していない。東野篤子先生のツイートを読んで勉強し直せ！ https://t.co/p7MT3ZwF6q

— ハスブラ3号(🇺🇦🇸🇪🇫🇮)/反ナチス、反プーチン (@alexandros2206) July 11, 2023

※ ↓ 謝罪した直後にまたゼレ批判…

ウクライナを侵攻したプーチン氏が最も批判されるべきであることは明白だが、ゼレンスキー氏を「勇敢なリーダー」として称賛、礼賛するのもおかしい。ゼレンスキー氏が大統領として安全保障と外交の戦略として失敗したことも、ウクライナ国民が多大な犠牲を強いられている大きな一因なのだ。

— 鳩山友紀夫（由紀夫）Yukio Hatoyama (@hatoyamayukio) July 12, 2023